websites :  euromediArts | Nieuw op de websites | Zoeken | Show Web | Radio Web | TV Web | Film Web | 50's  Web | Norbert Web
  SONOVOX
DE VERSCRIKKELIJKE
STE#MVE&RV§ORM@ER

De Sonovox is het geluid van een luidspreker ( bij voor-
keur een muziekinstrument) via de stembanden mixen
met de menselijke stem (zie foto links). Gilbert Wright
(USA) is er de uitvinder van en het werd in de jaren
stillekes (40's) gebruikt in films, commercials en zelfs
bij plaatopnames. Op de radio echter voor het eerst
door WABC en door de piraten stations gretig overge-
nomen in de zeventiger jaren. Steve England was een
van de pioniers. De opnames voor Mi Amigo gebeurden
in de eerste (kleine) Startstudio in Buizingen (België).
MI AMIGI JINGLES
THE MAKING OFF...
Op het net vind je jonderden voorbeelden van Mi
Amigo jingles. Meestal echter dezelfde reeks die
ook op een single te vinden is. Op deze pagina 
brengen wij niet alleen de originele eerste jingles
maar ook studio-opnamen tijdens de productie
van deze jingles door Steve England, dé specialist
ter zake (een piepjonge Steve op de foto rechts).
De exclusieve opnames komen uit het privé archief
van ex-Mi Amigot technicus Will van der Steen.
Binnenkort nog meer van dat fraais... 
 

    Klik op de blauwe drukknop om een nummer uit te kiezen,
    het
rode lampje brandt, klik op 'Laden' om een fragment te beluisteren :

 
Flash plugin downloaden
Mi Amigo jingles : The Making off
1. Joepie jingle (pop quiz)  (1)
2. Mi Amigo jingle (music for millions)  (2)
3. Joepie jingle (the best in the Benelux)  (3)
4. Norbert Show Suzy Jingle  (4)
5. Radio Caroline  (TOTH)  (5)
6. Thema Norberts Zaterdagse Showtrein  (6)
7. Norbert Show Jingle (UK)  (7)
8. Suzy Wafel Spanje Commercial (6)
*  titels in het grijs nog niet beschikbaar
*  wanneer je op 'Laden' klikt wordt een
    fragment geladen  en  het  vorige
    automatisch uit  het  geheugen gewist.
    Klik op 'Verwijderen' om alle nummers
    uit het geheugen te wissen.
  (1)  JOEPIE'S POP QUIZ

   Vanop de MV Mi Amigo (het schip) was er op 29 september 1973 tussen 19
   en 20 uur plots een zender te horen die luisterde naar de naam "Joepie", zo-
   als het gelijknamig Belgisch muziekblad. Het was de voorloper van wat later
   Radio Mi Amigo zou worden. Op fragment 1 is Steve England te horen in ge-
   gesprek met de technicus en muzikant tijdens de opname van een Sonovox
   jingle t.b.v. de voornoemde Joepie Radio. Foto links Steve England 2005.
(2) MUSIC FOR THE MILLIONS...
     MI AMIGO

 
Op fragment 2 hoor je hoe onsterfelijke jingles zoals
"Music For The Millions" (gejat van de Amerikaanse
stations) en de "Mi Amigo", tot stand komen.
Deze Sonovox jingles werden zowel als geheel en/of
afzonderlijk gebruikt. En ook verwerkt in tientallen
personal jingles of inhouse commercials. Je kan ze op
internet beluisteren in alle vormen, maar hier krijg je
te horen hoe ze ontstaan zijn. Op de foto rechts weer
eens Steve England. Maar nu als DJ bij Atlantis waar
hij terecht kwam op het einde van zeezender periode.
  (3)  THE BEST MAGAZINE
        IN THE BENELUX


   Het Belgisch muziekmagazine "Joepie" dat in de legale Mi Amigo tijd
   trouwens ook bij de Nederlandse krantenboeren was te krijgen heeft
   een belangrijke rol gespeeld in het ontstaan van, de support voor en
   ten slotte (via stichter-hoofdredacteur Guido van Lieferinghe) ook in
   te teloorgang van Radio Mi Amigo. Hierover vindt de meest uiteenlopen-
   de meningen op het internet. Wij houden het bij de promo jingel die
   Steve England en (vermoedelijk ?) Eddy Govert in de Start studio's
   produceerden. Steve had de mosterd gehaald bij de publiciteit voor
   Amerikaanse magazines op de USA radionetwerken.
(4)  DE NORBERT SHOW
      SUZY JINGLE


Deze jingle zal je niet terugvinden op de officiële plaat met de Mi Ami-
go jingles (zie foto rechts). De Suzy commercials werkten Norbert dus-
danig op de zenuwen dat hij een Norbert Show jingle produceerde met
als start de juiste showjingle (opgenomen in de NOS studio's !) en een
montage van enkele stupide kreten uit de Suzy commercial met frag-
mentjes van enkele smartlappen en kleinkunstplaaatjes.
Het is hier de plaats om Herman Content en Will van der Steen te be-
danken die ons deze en vele andere jingles bezorgden.
Op de foto rechts de "lekkere" Suzy wafels uit 1974...
  (5)  RADIO CAROLINE
        TOP OF THE HOUR


   Tijdens het eerste jaar van Mi Amigo waren de avond en
   en nacht (van 19 tot 7 uur) voorbehouden aan de Engelsta-
   lige uitzendingen van Radio Caroline ( op de foto in 2004 :
   rechts Andy Archer met naast hem Norbert ). Er waren pe-
   riodes dat Mi Amigo op antenne bleef tot 20 uur met een
   mix van een Engels- en Nederlandstalig programma dat live
   van aan boord werd uitgezonden.       (jingle Herman Content)
(6)  THEMA NORBERTS
      ZATERDAGSE SHOWTREIN


  
Bijzonder leuk om volgen : op het internet is op tientallen
websites de grote ( en ongeantwoorde ) vraag : wat was het
thema van Norberts Zaterdagse Showtrein ? En de klap op
de vuurpijl was dat Norbert het zelf niet meer wist. Tot hij
vorige week toevallig een 15-tal oude singles in een verge-
ten hoekje van een dressoir vond en jawel, daar was ie dan :
de tune van de Showtrein. Binnen enkele dagen komen wij
hier uitvoerig op terug. Maar hiernaast rechts alvast een
kiek van de 45t single zoals hij tegenwoordig te koop wordt
aangeboden op het internet voor...39.75 $ !
(7 en 8)  DE NORBERT SHOW JINGLE (UK)
              SUZY SPANJE COMMERCIAL


Herman Content had  weer twee jingle-schatten-op-zolder en meteen
naar Tom ge-e-maild. Waarvoor onze innige dank, en een voorbeeld 
dat uiteraard voor navolging vatbaar is !
Over de Show jingle (7) wist Norbert te vertellen dat die in een UK
studio is gemaakt en per post naar hem opgestuurd. De Suzy commer-
cial dateert hoogstwaarschijnlijk van in de tijd dat Mi Amigo al ille-
gaal bezig was en werd opgenomen in het Norbert Hey Center.
     ( redactie / Martijn van de Velde / euromediArts )
 
  redactie, grafiek en webdesign : Martijn van de Velde en Piet Deckers
© euromediArts  |  gedeeltelijke of gehele overname van teksten en/of grafiek slechts na schriftelijke toelating
Email versturen naar redactie het Mi Amigo Web : KLIK HIER