| |
|
|
| |
 |
 |
|
Een nummer van Tura dat in Zomerhit 1976 de
persprijs won. Jean Kluger gaf het de sfeer die
het interternationaal liet klinken. De Nederland-
se country zanger Bert Stekener nam het op,
met als release notes : "...een voor Nederland
verloren gegane ballad van Tompla & The Gla-
ser Brothers (foto rechts),
maar in België een
hit voor Will Tura."
Ook Stef Ekkel (foto onder
rechts) nam al vroeger een versie op.
Uit de USA vernamen we van Marc De Vlieger
dat het nummer nu ook werd opgenomen door
de
Texaanse country zanger met Italiaanse roots :
Cerrito. Het werd op 17 april 2007 op single uitge-
bracht
als voorloper van de release van een nieuw
album. Het wordt veel gedraaid op de radio want
op de "World Wide Charts" stond begin mei
2007 al
op de 25e plaats.
|
|
|
|
|
|
|
|
Beluister een brokje van de USA versie gezon-gen door Cerrito en met
een denderend arran-ment. Op de single staat vermeld dat "Tura /
JOAN Kluger" de componisten zijn. Joan zal dan wel de zuster van
JEAN Kluger zijn...
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Eindelijk een hit
in Nederland... |
|
|
|
EN IN
VLAANDEREN
MAAR IN
NEDERLAND
MET EEN
FOUTE HOES
(Met dank
aan Marian Kleisma die de Neder-lande hoes bezorgde.) |
 |
| |
Will Tura, Vlaanderens meest succesvolle zanger in eigen land, werd in 2005, 65 jaar en dat werd uitge-breid gevierd. Hij timmerde al heel wat jaren aan de weg alvorens zijn eerste grote hit te scoren : "Eenzaam
zonder jou" (foto boven links). Nadat hij met "Draai
797204" al een bescheiden hit scoorde was "Hopeloos" ( foto
midden boven) zijn eerste en enige échte hit in Nederland. Dat we van deze zeldzaam te vinden singles
een zo goed als ongeschonden exemplaar in handen kregen hebben
we voor éénmaal te danken aan Norbert. Zijn immense
platencollectie stelde hij jaren geleden al ter beschikking
van de door hem gestichte Brugse Radio VBRO. Maar, als uitzondering op de regel, hield hij enkele platen voor een kleine persoonlijke collectie. Hij heeft zelfs al zijn eigen platen
niet meer maar, wellicht omdat ze jarenlang goede vrienden waren, wel
enkele zeldzame 45t singles van Tura. Marian Kleisma
wees er ons op dat hoes van "Hopeloos" (boven rechts) er in Nederland
helemaal anders uitzag dan in België.
|
|
|
|
 |
Will Tura heeft meer dan eens gepoogd om ook in Nederland
echt door te breken. Een eerste bescheiden hitje scoorde hij
met "Draai 797204" (links Vlaamse hoes / rechts Neder-landse
EP). Tot dit telefoonnummer wel de- gelijk bleek te bestaan
in Nederland, en een firma uit Den Haag voortdurend werd op-
gebeld door verliefde tieners. Ook de latere Peter
Koelemwijn productie "Hier ben ik dan DJ" was geen schot in
de roos. "Hopeloos" bleef de uitzondering op de regel. |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Will Tura en
Français... |
|
|
|
|
|
|
|
ET POUR LES FLAMANDS...
|
 |
|
Er wordt wel eens beweerd dat Will Tura het zo druk had
in Vlaande-ren dat het een beletsel was voor een
internationale carrière. Onder- tussen heeft Helmut
Lotti natuurlijk uitgebreid het tegendeel bewezen. En
dat Will er wel degelijk alles aan deed om ook in het
buitenland door te breken bewijst onder meer deze
Franstalige EP (zie foto rechts) met o.m. de vertaling
van "Winterroosje" in "Rose des neiges". Naast Frans
heeft Will ook opnames gemaakt in het Engels en het
Spaans. Voor zover wij weten niet in het Duits. In
Nederland had hij een hitje met "Draai dan 797204" en
later met "Hopeloos". |
|
|
DE VERBINDING KWAM NIET TOT STAND...
|
 |
|
Het nr 32.20.03 (79.72.04 was niet te zingen in het
Frans) werd geen succes in Franstalig België,
laat staan in Parijs. Jaak en later Jean Kluger moeten
wel soms "hopeloos" geweest zijn dat hun grootste
Vlaamse vedette het nooit heeft gemaakt in het
buitenland. Toch niet als zanger. Van de componist Tura
wisten ze bij Kluger een aantal nummers in het
buitenland te plaatsen en door gerenommeerde vedetten te
laten zingen. Zo zong Robert Cogoi "Eenzaam zonder jou"
als "Je me sens très seul" in de Franstalige hitparade. |
|
|
|
|
|
|
 |
Will Tura deel
2 |
 |
Vrienden van Will Tura /
In English |
 |
|
|
|
|
|
In English
